ASIC FLOW vs PHYSICAL DESIGN FLOW

ASIC flow is completely from scratch to end flow i.e. It includes market research, Architecture specification ,RTL coding  and Logic synthesis and other many more phases.

On otherhand  Physical Design flow in simple terms is Netlist to GDS II(Graphic Database System) flow.
Below figure will help you to understand the difference clearly.